december 21, 2009

"I have been, and always shall be your friend."


A Star Trek-világ legszebb mondata. Ez és még sok más Star Trek mozifilm-idézet szerepel ebben a postban karácsonyi ajándékul azoknak, akik szeretik a Star Treket. (Ráadás ITT)

Boldog Karácsonyt mindenkinek! Merry Christmas to everybody!




1.
I have been...and always shall be your friend.... Live long...and prosper."
(Spock - The Wrath of Khan; Star Trek 2009)

2.
"Kirk, I thank you. What you have done?"

"What I've done, I had to do."
"But at what cost? Your ship, your son."
"If I hadn't tried, the cost would have been my soul."
(Sarek and Kirk - Search for Spock)


3.
"Mr. Data..."

"Sir?"
"Shut up! - Fifteen years, I've been waiting to say that."
(Picard and Data - Nemesis)

4.
"My God, Bones... what have I done?"

"What you had to do, what you always do. Turn death into a fighting chance to live"
(Kirk and McCoy - Search for Spock)


5.
"Spock, you wanna know something? Everybody's human."

"I find that remark...insulting."
(Kirk and Spock - The Undiscovered Country)


6.
"You gotta go? I envy you. The world you're going to."

"I envy you; taking these first steps into a new frontier. I shall miss you, Lily."
(Lily and Picard - First Contact)


7.
"My God! Was anybody in here?"

"...Aye."
(Chekov and Scotty - Generations)


8.
"Load torpedo bay. Prepare to fire on my command."

"Captain, we don't have any torpedoes."
"Don't tell me... Tuesday."
(Kirk and Demora Sulu - Generations)

9.
"Someone once said, 'Don't try to be a great man. Just be a man, and let history make its own judgment.'"

"That's rhetorical nonsense. Who said that?"
"You did, ten years from now."
(Riker and Zefram Cochrane – First Contact)


10.
"Captain, I have orders from Starfleet Command. We're to put back to spacedock immediately... to be decommissioned."

"If I were Human, I believe my response would be, 'Go to hell'. If I were Human..."
(Uhura and Spock - The Undiscovered Country)


11.
"Captain, I believe I speak for everyone here, sir, when I say... 'To hell with our orders'."
(Data – First Contact)


12.
"Spock, where the hell's that power you promised?"

"One damn minute, admiral."
(Spock and Kirk – The Voyage Home)


13.
"The doctor gave me a pill, and I grew a new kidney!"
(Old woman about McCoy in the hospital – The Voyage Home)




14.
"You realize that if we give him the formula, we're altering the future."

"Why? How do we know that he didn't invent the thing?"
(Scotty and McCoy – The Voyage Home)

15.
"Hello, computer."
(Scotty speaking into the mouse – The Voyage Home)


16.
"So, you're all... astronauts, on... some kind of star trek?"
(Zefram Cochrane to Riker, Troi and La Forge – First Contact)


17.
"Are you sure it isn't the time for a colorful metaphor?"
(Spock – The Voyage Home)


18.
"Captain, I believe I am beginning to feel...anxiety. It is an intriguing sensation, a most distracting..."

"Data, I'm sure it's a fascinating experience, but perhaps you should deactivate your emotion chip for now."
"Good idea, sir… Done."
"Data, there are times that I envy you."
(Data and Picard – First Contact)


19.
"You Klingon bastard, you killed my son! You Klingon bastard you killed my son! You Klingon bastard!"

"There are two more prisoners, admiral. Do you want them killed, too? Surrender your vessel."
(Kirk and Kruge – Search for Spock)

20.
"Photon torpedo. Isn't that the universal greeting when communications are down?"

"I think it's the universal greeting when you don't like someone."
(Riker and La Forge - Insurrection)


21.
"Data? Are you all right?"

"I am uncertain, Councilor. I am happy to see Spot, yet I am crying. Perhaps the chip is malfunctioning."
"I think it's working perfectly."
(Troi and Data - Generations)


22.
"How many have paid the price for your impatience? How many have died? How much damage have you done, and what is yet to come?"
(Saavik – Search for Spock)


23.
„I’m a doctor, not a doorstop!”
(EMH – First Contact)


24.
"I... have had... enough of... you!"
(Kirk – Search for Spock)


25.
"Can anyone remember when we used to be explorers?"
(Picard - Insurrection)


26.
"My God...they're really from another world!"

"And they're gonna want to meet the man who flew that warp ship."
(Zefram Cochrane and Riker – First Contact)


27.
"Engage!"
(Zefram Cochrane – First Contact)





28.
"Jean-Luc, blow up the damned ship!"

"No! Nooooo! I will not sacrifice the Enterprise. We've made too many compromises already; too many retreats. They invade our space, and we fall back. They assimilate entire worlds, and we fall back. Not again. The line must be drawn here! This far, no further! And I will make them pay for what they've done!"
"You broke your little ships. See you around, Ahab."
(Lily and Picard – First Contact)


29.
"To hunt a species to extinction is not logical."

"Who ever said the Human race was logical?"
(Spock and Gillian Taylor – The Voyage Home)


30.
"Judging by the pollution content of the atmosphere, I believe we have arrived at the latter half of the 20th century."
(Spock – The Voyage Home)


31.
"It's a miracle these people ever got out of the twentieth century."
(McCoy – The Voyage Home)


32.
"Don't grieve, Admiral. It's logical. The needs of the many... outweigh..."

"The needs of the few."
"Or the one. I never took the Kobayashi Maru test, until now. What do you think of my solution?"
(Spock and Kirk – The Wrath of Khan)


33.
"Jim - your name is Jim."

"Yes!"
(Spock and Kirk – Search for Spock)


34.
"My father says that you have been my friend. You came back for me."

"You would have done the same for me."
"Why would you do this?"
"Because the needs of the one outweighed the needs of the many."
(Spock and Kirk – Search for Spock)


35.
„It was… fun.”
(Kirk’s last words - Generations)


36.
"You, guys, like Italian?"

"Yes."
"No."
"No – Yes."
"No."
"Yes. I love Italian. (Kirk looks at Spock) And so do you."
"Yes."
(Gillian Taylor, Kirk and Spock – The Voyage Home)


37.
"I'll go, you have the bridge."

"Wait! Your place is on the bridge of your ship. I'll take care of it. Scotty, keep things together until I get back."
"I always do."
(Harriman, Kirk and Scotty - Generations)


38.
"You have the bridge... Mr. Troi."
(Picard to Riker - Nemesis)


39.
"Only got an hour to go, doc, how're you feeling?"

"Got a four-alarm hangover, either from the whiskey or your laser beam, or both. But I'm ready to make history!"
(Riker and Zefram Cochrane – First Contact)


40.
"If you want my professional opinion, as ship's counselor... he's nuts!"

"I'll be sure to note that in my log."
(Troi and Riker – First Contact)


41.
"Logic is the beginning of wisdom, Valeris, not the end."
(Spock – The Undiscovered Country)


42.
"An ancestor of mine maintained that if you eliminate the impossible, whatever remains – however improbable – must be the truth."
(Spock – The Undiscovered Country; Star Trek 2009)


43.
"Just imagine what it was like. No engines, no computers. Just the wind and the sea and the stars to guide you."

"Bad food, brutal discipline... no women."
(Picard and Riker - Generations)

44.
"Then we're dead."

"I've been dead before."
(Scotty and Spock – The Undiscovered Country)


45.
"She brought me closer to Humanity than I ever thought possible, and for a time... I was tempted by her offer."

"How long a time."
"Zero point six eight seconds, sir. For an android, that is nearly an eternity."
(Data and Picard – First Contact)


46.
"Course heading, captain?"

"Second star to the right, and straight on 'til morning."
(Chekov and Kirk – The Undiscovered Country)


47.
"Romulan ale should be illegal."

"It is."
(Worf and La Forge - Nemesis)


48.
"Note to the galley: Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions."
(Kirk – The Undiscovered Country)


49.
"Forgive me, T'Lar. My logic is... uncertain, where my son is concerned."
(Sarek – Search for Spock)


50.
"You've brought the Federation into the middle of a blood feud, Admiral. The children have returned to expel their elders, just as they were once expelled. Except that Ru'afo's need for revenge has now escalated into parricide."
(Picard - Insurrection)


51.
"Return to your quarters. That's an order!"

"No uniform, no orders."
(Picard and Riker - Insurrection)


52.
"What does it mean, 'exact change'?"
(Spock – The Voyage Home)


53.
"I've done far worse than kill you. I've hurt you. And I wish to go on hurting you. I shall leave you as you left me, as you left her: marooned for all eternity in the center of a dead planet...buried alive. Buried alive."

"KHAAAAAAAAAAAN!!!"
(Khan and Kirk – The Wrath of Khan)


54.
"No! You'll flood the whole compartment!"

"He'll die!"
"Sir, he's dead already."
(McCoy, Kirk and Scotty – The Wrath of Khan)


55.
"Spock, this "child" is about to wipe out every living thing on Earth. Now what do you suggest we do? Spank it?"
(McCoy – The Motion Picture)


56.
"Come on Spock, it's me, McCoy. You really have gone where no man's gone before. Can't you tell me what it felt like?"
(McCoy – The Voyage Home)


57.
"On Earth, 200 years ago... I was a prince with power over millions."
(Khan – The Wrath of Khan)





58.
"Chekov, Pavel. Rank: admiral!"
(Chekov – The Voyage Home)


59.
"Jim, if you ask me and you haven't, I think this is a terrible idea. We're bound to bump into the Klingons and they don't exactly like you."

"Feeling's mutual."
(McCoy and Kirk – The Final Frontier)

60.
„Logic and knowledge are not enough."
(Spock – The Motion Picture)


61.
"Oh... shit!"
(Data - Generations)


62.
"They left last night. We didn't want a mob scene with the press. It wouldn't be good for them. Besides, I thought it would be easier on you this way."

"You sent them away without letting me say goodbye!? You son of a bitch!"
(Briggs and Taylor – The Voyage Home)


63.
"Resistance... is futile!"
(Data – First Contact)


64.
"Number One... will you begin an investigation? I'll be in my ready room."

"Sir, ..."
"Make it so."
"I thought..."
"Just do it!"
(Picard and Riker - Generations)


65.
"Main power is off-line, we've lost shields and our weapons are gone!"

"Perhaps today is a good day to die! Prepare for ramming speed!"
"Sir, there's another ship coming in. It's the Enterprise!"
(Helm officer and Worf – First Contact)


66.
"Now, if you'll excuse me, captain. I have an appointment with eternity... and I don't want to be late."
(Soran - Generations)


67.
"Well, Bones, do the new sickbay facilities meet with your approval?"

"They do not. It's like working in a damn computer center!"
(Kirk and McCoy - The Motion Picture)


68.
"Any suggestions, Admiral?"

"Prayer, Mr. Saavik, the Klingons don't take prisoners."
(Saavik and Kirk - The Wrath of Khan)


69.
"All right. All right, damn you. All right! Give me a minute to inform my crew."

"I give two minutes, for you and your gallant crew."
(Kirk and Kruge – Search for Spock)


70.
"There she is. From the institute, if we play our cards right, we may find out more about when the whales are leaving."

"How will playing cards help?"
(Kirk and Spock – The Voyage Home)


71.
"Excuse me, sir. We are looking for the naval base in Alameda. It's where they keep the nuclear wessels."
(Chekov – The Voyage Home)


72.
"Well, don't just stand there. God's a busy man."

(Kirk – The Final Frontier)

73.
"Have you been in a fight Mr. Worf?"

"No sir, it is a gorch."
"Gorch?"
"Pimples, Sir."
"Oh, well, it's hardly noticeable."
(Picard, Worf and Data - Insurrection)


74.
"You Klingons never do anything small, do you?"
(Riker - Insurrection)


75.
"Borg? Sounds Swedish..."
(Lily – First Contact)


76.
"Definitely not Swedish!"
(Lily – First Contact)


77.
"I'm just trying to blend in."

"You're blended, all right."
(Troi and Riker – First Contact)


78.
"Hold your fire! We're here to help you!"

"Bullshit!"
(Picard and Lily – First Contact)


79.
"Humor! I love it! Heee!"
(Data - Generations)




80.
"Number One, that's 'retract plank', not 'remove plank.'"
(Picard - Generations)


81.
"I'm a mirror for you as well."

(Picard - Nemesis)

82.
"How much?"

"Well, they'd be worth more if the lenses were intact. I'll give you one hundred dollars."
"Is that a lot?"
(Kirk and antique shop owner – The Voyage Home)


83.
"Doctor, would you care to assist me in performing surgery on a torpedo?"

"Fascinating!"
(Spock and McCoy – The Undiscovered Country)


84.
"You're a great one for logic. I'm a great one for... rushing in where angels fear to tread."
(Kirk – The Undiscovered Country)


85.
"Excuse me... excuse me... I'd just like to ask a question. What does God need with a starship?"
(Kirk – The Final Frontier)


86.
"Spock!"

"Yes, captain?"
"Be one with the horse!"
"Yes, captain!"
(Kirk and Spock – The Final Frontier)


87.
"Spock!"

"Hold your horse, captain. I'm scanning."
(Kirk and Spock – The Final Frontier)


88.
"What's the matter, Jim?"

"I miss my old chair."
(McCoy and Kirk – The Final Frontier)


89.
"Hello, Jean-Luc."

"Why am I here?"
"I was lonely."
(Shinzon and Picard - Nemesis)



90.
"Where are we going?"

"Where they went."
"Suppose they went nowhere?"
"Then this'll be your big chance to get away from it all."
(McCoy and Kirk – The Wrath of Khan)


91.
"No, Kirk. The game's not over. To the last I will grapple with thee."
(Khan – The Wrath of Khan)


92.
"Jim – I want this! As much as you wanted the Enterprise, I want this!"
(Decker – The Motion Picture)


93.
"Bridge, secure all stations, move out."

"Jim, what the hell kind of strategy is this?"
(Kirk and McCoy – The Motion Picture)


94.
"Don't worry captain! We'll beat those Klingon devils, even if I have to get out and push."

"I hope it won't come to that Mr. Scott."
(Scotty and Kirk – The Final Frontier)


95.
"Don't tell me. You're from outer space."

"No, I'm from Iowa. I only work in outer space."
(Gillian Taylor and Kirk – The Voyage Home)


96.
"I can't believe I kissed you."

"Must have been your lifelong ambition."
(Kirk and Martia – The Undiscovered Country)


97.
"The Federation is nothing more than a homo sapiens only club."

"Present company excepted, of course."
(Azetbur and Chang – The Undiscovered Country)


98.
"taH pagh taHbe' "
(Chang – The Undiscovered Country)


99.
"I know that on events like this I'm supposed to be gracious in my toast of the blessed union, but did the two of you ever think what you were doing to me?! Of course you're happy, but what about my needs?!"
(Picard - Nemesis)


100.
"I offer a toast. The 'undiscovered country.' The future."
(Gorkon – The Undiscovered Country)

101.
"There is an old Vulcan proverb: 'Only Nixon could go to China'."
(Spock – The Undiscovered Country)


102.
"I do not deserve to live."

"Fine, I'll kill you later."
(Maltz and Kirk – Search for Spock)


103.
"Wait! You said you would kill me!"

"I lied."
(Maltz and Kirk – Search for Spock)


104.
"Up your shaft."
(Scotty to Excelsior's turbolift – Search for Spock)


105.
"Everybody remember where we parked!"
(Kirk – The Voyage Home)


106.
"Ladies and gentlemen... and invited transgendered species."
(Data - Nemesis)


107.
"Why is God angry?"
(Kirk – The Final Frontier)


108.
"I take it there will be no speeches during the ceremony on Betazed?"

"No. No speeches and... no clothes."
(Picard and Riker - Nemesis)


109.
"How many fingers do I have up?"

"That's not very damn funny..."
"Your sense of humor's returned."
"The hell it has - what's that?"
"Lexorin."
"Lexorin? What for?"
"You're suffering from a Vulcan mind meld, Doctor."
"That green-blooded son of a bitch! It's his revenge for all those arguments he lost!"
(Kirk and McCoy - Search for Spock)


110.
"I have to go home now."

(Data - Insurrection)


12 megjegyzés:

  1. Igazi ousider vagyok a témában, Star Treket valaha még osztrákon néztem fekete-fehér TVn. De ezek a mondatok azért csak betekintést adnak abba, hogy ez az univerzum nem az az elcsépelt "ZS" kategóriás sorozat röpködő teáskannákkal (ala Captain Pirx), meg semmitmondó cselekménnyel/szöveggel. A számomra legjobban tetszők a felsorolásban (e heti nyerőszámaink): 20,29,43,47,51,95,101, valamint 3,8,15,39,72
    Lehet, Star Treket kellene néznem?

    VálaszTörlés
  2. Nem lehet, hanem biztos! Soha nem késő csatlakozni illusztris társaságunkhoz! :-)

    (Eredetileg a TOS fekete-fehérben készült, tehát te a legeredetibb Eredeti sorozatot nézted anno sógoréknál. Persze azóta kiszínezték :-)

    VálaszTörlés
  3. Azért az nem nagyon fordul elő, hogy valaki ekkora anyagot átnyálazzon idézetekért. De ez neked nem volt akadály, gratulálok hozzá! "Nice Work!"

    VálaszTörlés
  4. Félelmetesen hibátlanul leakalappal hálaisten gyűjtemény. Ilyet még életemben nem láttam, ilyen még az io9-on sincs. (És nem is lesz, amíg be nem küldöd, de ha te nem küldöd be, majd beküldöm a nevedben én. :) Zseniális.

    VálaszTörlés
  5. Chello: Nagyon-nagyon szépen köszönöm, ez igen jól esett. Ilyenkor érzem, hogy érdemes volt dolgoznom vele :-)
    Hát... még mindig nem árultad el, mi az az io9, úgyhogy ha nem nagy teher neked, akkor rád hagynám a beküldést (én már dógoztam eleget ezzel). Légysziiiiii... :-)


    NilsCo: Thank you! :-)

    VálaszTörlés
  6. (Off to Chello: Yeah! Say "NO" to the exclamation mark! ;-D)

    VálaszTörlés
  7. Azta! Ez tényleg nem semmi! :)
    Kedves Andi, nagyon szép gyűjtés, gratulálok! Hát nekem biztos nem lett volna türelmem ehhez.
    Munkádért cserébe rágugliztam Neked az io9-ra:
    www.io9.com
    :D

    VálaszTörlés
  8. Köszönöm, Kiha! Szöszölős volt, de ha ilyen sikere van ennek a listának, akkor megérte! Örülök, hogy örültök neki :-)

    Io9: Chello ismeri ezt az izét, nekem nem volt időm és figyelmem utánajárni. Én biztosan nem fogom reklámozni magam (végülis most is a neten van a lista, akárki láthatja), de ha ő úgy gondolja, ez érdemes arra, hogy beküldje, nem fogom lefogni a kezeit, hanem megköszönöm szépen :-)

    VálaszTörlés
  9. Hűű. Ez már valami :D A legjobbak: 3;8;47

    A Legeslegeslegeslegeslegjobb pedig a 15 :D Gondolom nem nehéz kitalálni melyik az ;)

    VálaszTörlés
  10. Szép kis gyűjtemény. :) Le kéne védetni hamar, hamar :D
    Kellemes Ünnepeket :)

    Live long and Prosper!

    VálaszTörlés
  11. Leon: 15.? Már reflexből így üdvözlöm a laptopomat! :-DDD

    Tuvok: Levédetni? Minek? :-D Hogy senki soha többé ne tudja ezeket a dialógusokat/mondatokat idézni? Isten ments, idézzék csak, az a jó a Star Treknek! :-D (Egyébként ezek a mondatok valójában a Paramount "tulajdonai", szóval én vagyok lopós ;-)
    Kellemes Karácsonyt neked is! \\//

    VálaszTörlés
  12. Hello Computer! xD Meg a dialízises néni :D

    VálaszTörlés