december 03, 2009

Klingon Hamlet

Ezt nem én találtam, hanem Chello tette föl a Sci-fi portálra. Megnéztem és az agyam eldobtam :-D Szerintem hatalmas, megosztom veletek is: Hamlet monológja klingonul! :-D

Köszi, Chello! :-)



4 megjegyzés:

  1. Le lehet valahonann tölteni a könyv változatott?

    VálaszTörlés
  2. Milyen nyelvű könyvre gondoltál?

    Klingonra nem az egész Shakespeare drámát fordították le, csak a nagymonológot, annak az angol szövege meg látható a videón.

    A teljes Hamlet drámát itt olvashatod angolul:

    http://www.shakespeare-literature.com/Hamlet/index.html

    Itt pedig magyarul:

    http://mek.oszk.hu/00400/00486/00486.htm

    VálaszTörlés
  3. Én ezt máshogy tudom:
    http://www.kli.org/stuff/Hamlet.html

    VálaszTörlés
  4. Tessen parancsolni, Chellonál a megfejtés!
    Ezt is köszi, Chello! :-)

    (Lassan fogok egy hálaadó postot írni csak neked :-D)

    VálaszTörlés